Ścianę salonu FRIGATE wypełnia fototapeta z żaglowcem pod pełnymi masztami — do nazwy pasuje też panorama portu na szklanym panelu za blatem kuchni. Poza tym wnętrze zostaje spokojne: szara rozkładana sofa narożna, biały stół z granatowymi krzesłami, duży zegar. Pierwsza sypialnia ma łóżko podwójne, lustrzaną szafę przesuwną i biurko z krzesłem; w drugiej stoją dwa pojedyncze łóżka, a nad nimi wiszą obrazy z plażą.

Śpi tu sześć osób: podwójne łóżko, dwa pojedyncze i rozkładana sofa w salonie. Aneks kuchenny wyposażony jest w płytę indukcyjną, mikrofalówkę, zmywarkę, lodówkę i ekspres do kawy; w łazience prysznic za szklaną taflą, podświetlane lustro i pralka. Z salonu wychodzi się na balkon, a przy biurku w sypialni można spokojnie popracować. Strefa wellness z krytym basenem, jacuzzi, sauną i siłownią działa w budynku za dodatkową opłatą; jest winda. Miejsce w hali garażowej jest dostępne bez dodatkowych opłat — wymagana wcześniejsza rezerwacja.

Jaglana leży na południowym, cichym końcu Wyspy Spichrzów, o kilka kroków od nabrzeża Nowej Motławy. Na Długi Targ z fontanną Neptuna idzie się 10 minut, przez Chmielną i Ogarną; po drodze spichlerz Błękitny Baranek z Muzeum Archeologicznym, kilka minut dalej Bazylika Mariacka. Tramwaje i autobusy dowożą do reszty Trójmiasta.

FRIGATE sprawdza się dla rodzin i grup do sześciu osób, a dzięki biurku także na dłuższe pobyty łączone z pracą. Dwie sypialnie dają prywatność, basen w budynku ratuje deszczowe dni. Jeżeli wolicie większy metraż, zobacz RIVERVIEW w tej samej okolicy — 67 m² dla sześciu osób.