{"id":13199,"date":"2026-07-30T13:11:21","date_gmt":"2026-07-30T11:11:21","guid":{"rendered":"https:\/\/apartmore.pl\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\/"},"modified":"2026-07-30T14:12:15","modified_gmt":"2026-07-30T12:12:15","slug":"co-robic-w-sierpniu-w-gdansku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\/","title":{"rendered":"Co robi\u0107 w sierpniu w Gda\u0144sku?"},"content":{"rendered":"<p>Sierpie\u0144 to miesi\u0105c, w kt\u00f3rym Gda\u0144sk \u017cyje najintensywniej w ca\u0142ym roku. Na ulicach G\u0142\u00f3wnego Miasta trwa najwi\u0119kszy jarmark w tej cz\u0119\u015bci Europy, w dawnej stoczni kino gra pod go\u0142ym niebem, w Oliwie brzmi Mozart, a na Mot\u0142aw\u0119 wp\u0142ywaj\u0105 \u017caglowce z ca\u0142ego Ba\u0142tyku. Do tego morze jest najcieplejsze, dni wci\u0105\u017c d\u0142ugie, a wieczory nad wod\u0105 \u2014 ciep\u0142e. Zebrali\u015bmy wszystko, co warto zaplanowa\u0107 na sierpniowy przyjazd do Gda\u0144ska, od wielkich wydarze\u0144 po sprawdzone pomys\u0142y na zwyk\u0142e, dobre wakacyjne dni.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h2>Jarmark \u015bw. Dominika 2026 \u2014 serce gda\u0144skiego lata (do 16 sierpnia)<\/h2>\n<p>Je\u015bli jest jedno wydarzenie, dla kt\u00f3rego warto by\u0107 w Gda\u0144sku w\u0142a\u015bnie w sierpniu, to jest nim <strong>Jarmark \u015bw. Dominika<\/strong>, znany te\u017c jako <strong>Jarmark Dominika\u0144ski<\/strong> \u2014 766. edycja trwa od 25 lipca do 16 sierpnia. Przez trzy tygodnie uliczki G\u0142\u00f3wnego Miasta zamieniaj\u0105 si\u0119 w wielki plac targowy: setki stragan\u00f3w z r\u0119kodzie\u0142em, bursztynem, regionalnymi przysmakami i starociami. Mi\u0142o\u015bnik\u00f3w pchlich targ\u00f3w ucieszy Strefa Kolekcjoner\u00f3w, kt\u00f3ra w tym roku przenios\u0142a si\u0119 na Targ W\u0119glowy \u2014 antyki, numizmaty i skarby z drugiej r\u0119ki w jednym miejscu. Na Wyspie O\u0142owianka jarmarkowi towarzysz\u0105 wydarzenia dodatkowe, mi\u0119dzy innymi Football Film Festiwal (2\u20138 sierpnia) i Jazz na Wyspie (12 sierpnia). Wst\u0119p \u2014 jak od 766 lat \u2014 wolny.<\/p>\n<p>Praktyczna rada: na jarmark najlepiej wybra\u0107 si\u0119 przed po\u0142udniem, zanim zrobi si\u0119 t\u0142oczno, a wieczorem wr\u00f3ci\u0107 na D\u0142ugie Pobrze\u017ce \u2014 pod\u015bwietlone stragany i Mot\u0142awa po zmroku robi\u0105 najwi\u0119ksze wra\u017cenie.<\/p>\n<figure id=\"apm-foto-13201\" class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin:22px 0\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"934\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jarmark-sw-dominika-gdansk.jpg\" alt=\"T\u0142um mi\u0119dzy straganami Jarmarku \u015bw. Dominika w Gda\u0144sku\" class=\"wp-image-13201\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:14px\" srcset=\"https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jarmark-sw-dominika-gdansk.jpg 1280w, https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jarmark-sw-dominika-gdansk-300x219.jpg 300w, https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jarmark-sw-dominika-gdansk-1024x747.jpg 1024w, https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/jarmark-sw-dominika-gdansk-768x560.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption style=\"font-size:11px;color:#9a8f80\">Jarmark \u015bw. Dominika. Fot. Brosen, Wikimedia Commons, CC BY 2.5<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Kino pod d\u017awigami \u2014 Octopus Film Festival (11\u201316 sierpnia)<\/h2>\n<p>Na terenie dawnej Stoczni Gda\u0144skiej, w\u015br\u00f3d hal i d\u017awig\u00f3w przy ulicy Elektryk\u00f3w, odbywa si\u0119 <strong>Octopus Film Festival<\/strong> \u2014 festiwal kina gatunkowego, kt\u00f3ry z postindustrialnej scenerii uczyni\u0142 sw\u00f3j znak rozpoznawczy. Seanse pod go\u0142ym niebem, kino klasy B pokazywane z mi\u0142o\u015bci\u0105, koncerty i klimat, jakiego nie ma \u017cadne multipleksowe kino. Idealny wiecz\u00f3r dla tych, kt\u00f3rzy G\u0142\u00f3wne Miasto maj\u0105 ju\u017c obejrzane.<\/p>\n<h2>Mozart w Oliwie \u2014 Mozartiana (16\u201322 sierpnia)<\/h2>\n<p>W trzecim tygodniu sierpnia warto wsi\u0105\u015b\u0107 w tramwaj do Oliwy. <strong>Mi\u0119dzynarodowy Festiwal Mozartowski Mozartiana<\/strong> rozbrzmiewa w Parku Oliwskim, Archikatedrze Oliwskiej i Dworze Artusa \u2014 koncerty w plenerze zabytkowego parku przypa\u0142acowego to jedno z najpi\u0119kniejszych muzycznych do\u015bwiadcze\u0144, jakie oferuje Tr\u00f3jmiasto. Cz\u0119\u015b\u0107 wydarze\u0144 jest bezp\u0142atna; szczeg\u00f3\u0142owy program znajdziesz na stronie festiwalu.<\/p>\n<figure id=\"apm-foto-13202\" class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin:22px 0\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mozartiana-park-oliwski-gdansk.jpg\" alt=\"Koncert festiwalu Mozartiana w Parku Oliwskim w Gda\u0144sku\" class=\"wp-image-13202\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:14px\" srcset=\"https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mozartiana-park-oliwski-gdansk.jpg 1280w, https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mozartiana-park-oliwski-gdansk-300x225.jpg 300w, https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mozartiana-park-oliwski-gdansk-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mozartiana-park-oliwski-gdansk-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption style=\"font-size:11px;color:#9a8f80\">Mozartiana w Parku Oliwskim. Fot. Artur Andrzej, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0<\/figcaption><\/figure>\n<h2>\u017baglowce na Mot\u0142awie \u2014 Baltic Sail (21\u201324 sierpnia)<\/h2>\n<p>Pod koniec miesi\u0105ca do Gda\u0144ska zawija <strong>Baltic Sail<\/strong> \u2014 trzydziesta edycja jednego z najwi\u0119kszych \u015bwi\u0105t \u017ceglarstwa w Polsce. Nabrze\u017ca Mot\u0142awy wype\u0142niaj\u0105 si\u0119 \u017caglowcami, kt\u00f3re mo\u017cna podziwia\u0107 z bliska, a na cz\u0119\u015b\u0107 jednostek wej\u015b\u0107 na pok\u0142ad lub wykupi\u0107 rejs. Parada \u017cagli na wodach Zatoki to widok, kt\u00f3ry zostaje w pami\u0119ci \u2014 dobrze ogl\u0105da\u0107 j\u0105 z okolic Westerplatte lub z brzegu w Brze\u017anie.<\/p>\n<figure id=\"apm-foto-13205\" class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin:22px 0\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/baltic-sail-motlawa-gdansk.jpg\" alt=\"\u017baglowiec na Mot\u0142awie podczas zlotu Baltic Sail w Gda\u0144sku\" class=\"wp-image-13205\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:14px\" srcset=\"https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/baltic-sail-motlawa-gdansk.jpg 1280w, https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/baltic-sail-motlawa-gdansk-300x169.jpg 300w, https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/baltic-sail-motlawa-gdansk-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/baltic-sail-motlawa-gdansk-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption style=\"font-size:11px;color:#9a8f80\">Baltic Sail na Mot\u0142awie. Fot. Rudolf H. Boettcher, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Elektronika w twierdzy \u2014 Wis\u0142ouj\u015bcie Festival (21\u201323 sierpnia)<\/h2>\n<p>W ten sam weekend XVII-wieczna <strong>Twierdza Wis\u0142ouj\u015bcie<\/strong> \u2014 na co dzie\u0144 muzeum i najstarsza twierdza nadmorska na polskim wybrze\u017cu \u2014 zamienia si\u0119 w scen\u0119 muzyki elektronicznej. <strong>Wis\u0142ouj\u015bcie Festival<\/strong> to wydarzenie kameralne jak na standardy festiwalowe, za to ze sceneri\u0105, kt\u00f3rej pozazdro\u015bci\u0107 mo\u017ce ka\u017cdy klub w Europie.<\/p>\n<figure id=\"apm-foto-13204\" class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin:22px 0\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"826\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/twierdza-wisloujscie-gdansk.jpg\" alt=\"Twierdza Wis\u0142ouj\u015bcie w Gda\u0144sku \u2014 latarnia i domy oficer\u00f3w\" class=\"wp-image-13204\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:14px\" srcset=\"https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/twierdza-wisloujscie-gdansk.jpg 1280w, https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/twierdza-wisloujscie-gdansk-300x194.jpg 300w, https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/twierdza-wisloujscie-gdansk-1024x661.jpg 1024w, https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/twierdza-wisloujscie-gdansk-768x496.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption style=\"font-size:11px;color:#9a8f80\">Twierdza Wis\u0142ouj\u015bcie. Fot. 1bumer, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Ostatnia szansa na Szekspira (do 2 sierpnia)<\/h2>\n<p>Pocz\u0105tek miesi\u0105ca to ko\u0144c\u00f3wka <strong>30. Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Szekspirowskiego<\/strong> w Gda\u0144skim Teatrze Szekspirowskim \u2014 jedynym na \u015bwiecie teatrze el\u017cbieta\u0144skim z otwieranym dachem. Je\u015bli jeste\u015b w Gda\u0144sku w pierwszy sierpniowy weekend, sprawd\u017a program: cz\u0119\u015b\u0107 pokaz\u00f3w odbywa si\u0119 w plenerze.<\/p>\n<h2>Dzie\u0144 na pla\u017cy \u2014 Stogi, Brze\u017ano albo Wyspa Sobieszewska<\/h2>\n<p>Sierpie\u0144 to miesi\u0105c najcieplejszego Ba\u0142tyku w ca\u0142ym roku. Z centrum Gda\u0144ska na pla\u017c\u0119 Stogi dojedziesz tramwajem w kwadrans, do Brze\u017ana \u2014 z molo i szerokim pasem piasku \u2014 niewiele d\u0142u\u017cej. Je\u015bli szukasz spokoju, wybierz Wysp\u0119 Sobieszewsk\u0105: rezerwaty przyrody, mniej ludzi i pla\u017ce, na kt\u00f3rych nawet w sierpniowy weekend znajdziesz miejsce tylko dla siebie.<\/p>\n<h2>Wiecz\u00f3r nad Mot\u0142aw\u0105<\/h2>\n<p>Po dniu pe\u0142nym wra\u017ce\u0144 zostaje to, co w Gda\u0144sku najlepsze: wieczorny spacer D\u0142ugim Pobrze\u017cem, kiedy \u017buraw i kamienice odbijaj\u0105 si\u0119 w wodzie, rejs po Mot\u0142awie o zachodzie s\u0142o\u0144ca albo kolacja z widokiem na Wysp\u0119 Spichrz\u00f3w. W sierpniu miasto t\u0119tni \u017cyciem do p\u00f3\u017ana \u2014 a stoliki w najlepszych miejscach warto rezerwowa\u0107 wcze\u015bniej.<\/p>\n<figure id=\"apm-foto-13203\" class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin:22px 0\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"960\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zuraw-motlawa-wieczorem-gdansk.jpg\" alt=\"\u017buraw i kamienice nad Mot\u0142aw\u0105 w Gda\u0144sku wieczorem\" class=\"wp-image-13203\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:14px\" srcset=\"https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zuraw-motlawa-wieczorem-gdansk.jpg 1280w, https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zuraw-motlawa-wieczorem-gdansk-300x225.jpg 300w, https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zuraw-motlawa-wieczorem-gdansk-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/zuraw-motlawa-wieczorem-gdansk-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption style=\"font-size:11px;color:#9a8f80\">D\u0142ugie Pobrze\u017ce wieczorem. Fot. Gerda Arendt, Wikimedia Commons, CC0<\/figcaption><\/figure>\n<style id=\"apm-blog-apt-css\">\n.apm-blog-module{margin:36px 0;padding:18px 24px 24px;background:#FAF7F2;border:1px solid #ece5d7;border-radius:6px}\n.apm-blog-module__title{font-family:\"Bebas Neue\",Impact,sans-serif;font-weight:400;font-size:clamp(24px,3vw,32px);letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;line-height:1.05;margin:0 0 18px!important;padding:0!important;color:#343130}\n.apm-blog-module__grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px}\n@media(max-width:820px){.apm-blog-module__grid{grid-template-columns:1fr}}\n.apm-blog-apt{background:#fff;border:1px solid #ece5d7;border-radius:6px;overflow:hidden;display:flex;flex-direction:column;transition:box-shadow .18s}\n.apm-blog-apt:hover{box-shadow:0 10px 30px -12px rgba(52,49,48,.25)}\n.apm-blog-apt__link{text-decoration:none;color:inherit;display:block}\n.apm-blog-apt__img{aspect-ratio:4\/3;background-size:cover;background-position:center;position:relative}\n.apm-blog-apt__img--ph{background:#ece7df}\n.apm-blog-apt__badge{position:absolute;top:10px;left:10px;font:600 10px\/1 Montserrat,sans-serif;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#fff;background:rgba(52,49,48,.75);padding:6px 9px 5px;border-radius:3px}\n.apm-blog-apt__body{padding:14px 16px 12px}\n.apm-blog-apt__title{font-family:\"Bebas Neue\",Impact,sans-serif;font-weight:400;font-size:20px;letter-spacing:.06em;margin:0 0 4px;color:#343130}\n.apm-blog-apt__meta{font:400 12.5px\/1.5 Montserrat,sans-serif;color:#5f5b58}\n.apm-blog-apt__dist{margin-top:4px;font:600 12px\/1.4 Montserrat,sans-serif;color:#A37753}\n.apm-blog-apt__price{margin-top:8px;display:flex;align-items:baseline;gap:6px}\n.apm-blog-apt__from,.apm-blog-apt__unit{font:600 10px\/1 Montserrat,sans-serif;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:#8a857f}\n.apm-blog-apt__amount{font-family:\"Bebas Neue\",Impact,sans-serif;font-size:22px;letter-spacing:.02em;color:#343130}\n.apm-blog-apt__amount--inq{font-size:14px;font-family:Montserrat,sans-serif}\n.apm-blog-module a,.apm-blog-module a:hover,.apm-blog-module a:focus{text-decoration:none!important;box-shadow:none!important;border-bottom:0!important}\n.apm-blog-apt__cta{padding:0 16px 16px;margin-top:auto}\n.apm-blog-apt__btn,.apm-blog-module a.apm-blog-apt__btn{width:100%;justify-content:center;font-size:15px;padding:14px 20px 12px;color:#fff!important;background:#A37753}\n.apm-blog-module a.apm-blog-apt__btn:hover{background:#8d623f;color:#fff!important}\n<\/style><aside class=\"apm-blog-module\" aria-label=\"Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w pobli\u017cu\"><h2 class=\"apm-blog-module__title\">Gdzie si\u0119 zatrzyma\u0107 w pobli\u017cu<\/h2><div class=\"apm-blog-module__grid\">\t<article class=\"apm-blog-apt\">\n\t\t<a class=\"apm-blog-apt__link\" href=\"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/apartamenty\/apartament-artin\/?utm_source=blog&#038;utm_medium=modul&#038;utm_campaign=artykul\">\n\t\t\t<div class=\"apm-blog-apt__img\" style=\"background-image:url('https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1_ArtIn-1-768x432.jpg');\" role=\"img\" aria-label=\"Apartament ART IN\">\n\t\t\t\t<span class=\"apm-blog-apt__badge\">Stare Miasto<\/span>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"apm-blog-apt__body\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"apm-blog-apt__title\">APARTAMENT ART IN<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"apm-blog-apt__meta\">4 osoby \u00b7 1 sypialnia<\/div>\t\t\t\t\t<div class=\"apm-blog-apt__dist\">150 m od Targu W\u0119glowego<\/div>\t\t\t\t<div class=\"apm-blog-apt__price\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"apm-blog-apt__from\">OD<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"apm-blog-apt__amount\">227 z\u0142<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"apm-blog-apt__unit\">\/ noc<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div class=\"apm-blog-apt__cta\"><a class=\"btn btn-primary apm-blog-apt__btn\" href=\"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/apartamenty\/apartament-artin\/?utm_source=blog&#038;utm_medium=modul&#038;utm_campaign=artykul\">Rezerwuj<\/a><\/div>\n\t<\/article>\n\t\t<article class=\"apm-blog-apt\">\n\t\t<a class=\"apm-blog-apt__link\" href=\"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/apartamenty\/garncarska\/?utm_source=blog&#038;utm_medium=modul&#038;utm_campaign=artykul\">\n\t\t\t<div class=\"apm-blog-apt__img\" style=\"background-image:url('https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/2_Garncarska-768x512.jpg');\" role=\"img\" aria-label=\"Apartament GARNCARSKA\">\n\t\t\t\t<span class=\"apm-blog-apt__badge\">Stare Miasto<\/span>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"apm-blog-apt__body\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"apm-blog-apt__title\">APARTAMENT GARNCARSKA<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"apm-blog-apt__meta\">6 go\u015bcie \u00b7 2 sypialnie<\/div>\t\t\t\t\t<div class=\"apm-blog-apt__dist\">250 m od Targu W\u0119glowego<\/div>\t\t\t\t<div class=\"apm-blog-apt__price\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"apm-blog-apt__from\">OD<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"apm-blog-apt__amount\">270 z\u0142<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"apm-blog-apt__unit\">\/ noc<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div class=\"apm-blog-apt__cta\"><a class=\"btn btn-primary apm-blog-apt__btn\" href=\"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/apartamenty\/garncarska\/?utm_source=blog&#038;utm_medium=modul&#038;utm_campaign=artykul\">Rezerwuj<\/a><\/div>\n\t<\/article>\n\t\t<article class=\"apm-blog-apt\">\n\t\t<a class=\"apm-blog-apt__link\" href=\"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/apartamenty\/apartament-ufurty\/?utm_source=blog&#038;utm_medium=modul&#038;utm_campaign=artykul\">\n\t\t\t<div class=\"apm-blog-apt__img\" style=\"background-image:url('https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1_U-Furty-1-768x512.jpg');\" role=\"img\" aria-label=\"Apartament U FURTY\">\n\t\t\t\t<span class=\"apm-blog-apt__badge\">Stare Miasto<\/span>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"apm-blog-apt__body\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"apm-blog-apt__title\">APARTAMENT U FURTY<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"apm-blog-apt__meta\">6 go\u015bcie \u00b7 2 sypialnie<\/div>\t\t\t\t\t<div class=\"apm-blog-apt__dist\">650 m od Targu W\u0119glowego<\/div>\t\t\t\t<div class=\"apm-blog-apt__price\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"apm-blog-apt__from\">OD<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"apm-blog-apt__amount\">270 z\u0142<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"apm-blog-apt__unit\">\/ noc<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t<div class=\"apm-blog-apt__cta\"><a class=\"btn btn-primary apm-blog-apt__btn\" href=\"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/apartamenty\/apartament-ufurty\/?utm_source=blog&#038;utm_medium=modul&#038;utm_campaign=artykul\">Rezerwuj<\/a><\/div>\n\t<\/article>\n\t<\/div><\/aside>\n<h2>Sierpie\u0144 w Gda\u0144sku z dzie\u0107mi<\/h2>\n<p>Deszczowy dzie\u0144 albo potrzeba odmiany? Park rozrywki Majaland pod Gda\u0144skiem dzia\u0142a przez ca\u0142e wakacje \u2014 zebrali\u015bmy wszystko, co trzeba wiedzie\u0107 przed wizyt\u0105, w <a href=\"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/majaland-gdansk-wszystko-co-musisz-wiedziec\/\">osobnym przewodniku<\/a>. W samym mie\u015bcie dzieci doceniaj\u0105 Centrum Hewelianum na G\u00f3rze Gradowej (nauka przez zabaw\u0119 plus najlepszy widok na miasto) i fontann\u0119 na O\u0142owiance.<\/p>\n<h2>Gdzie dobrze zje\u015b\u0107?<\/h2>\n<p>Jarmarkowe przysmaki to jedno, ale Gda\u0144sk ma te\u017c scen\u0119 kulinarn\u0105 na ca\u0142y rok. Je\u015bli po spacerze marzy Ci si\u0119 porz\u0105dny burger, sprawd\u017a nasz <a href=\"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/gdzie-zjesc-dobrego-burgera-w-gdansku-kraftowe-nie-fastfoody\/\">subiektywny przewodnik po najlepszych kraftowych burgerach w mie\u015bcie<\/a>. A na pami\u0105tkowe kadry z wakacji \u2014 mamy gotow\u0105 <a href=\"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/gdzie-zrobic-dobre-zdjecia-w-gdansku-na-instagrama-i-tik-toka-sesje-zdjeciowe-w-plenerze\/\">list\u0119 miejsc, w kt\u00f3rych zdj\u0119cia wychodz\u0105 najlepiej<\/a>.<\/p>\n<h2>Nocleg w sierpniu w Gda\u0144sku<\/h2>\n<p>Sierpie\u0144 to szczyt sezonu \u2014 im bli\u017cej Jarmarku i festiwalowych weekend\u00f3w, tym trudniej o dobry apartament w centrum. Rezerwuj\u0105c bezpo\u015brednio na apartmore.pl, p\u0142acisz mniej ni\u017c na portalach rezerwacyjnych, a zdalne zameldowanie dzia\u0142a o ka\u017cdej porze \u2014 nawet gdy Tw\u00f3j poci\u0105g przyjedzie po p\u00f3\u0142nocy. Wszystkie nasze apartamenty s\u0105 w \u015bcis\u0142ym centrum: ze Starego Miasta, Wyspy Spichrz\u00f3w czy M\u0142odego Miasta na Jarmark \u015bw. Dominika dojdziesz pieszo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/apartamenty\/\" style=\"display:inline-block;background:#ffffff;color:#8a6244;border:2px solid #a37753;border-radius:999px;padding:14px 32px;font-weight:600;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;text-decoration:none;font-size:14px\">Zobacz apartamenty w centrum Gda\u0144ska<\/a><\/p>\n<h2>Najcz\u0119stsze pytania \u2014 sierpie\u0144 2026 w Gda\u0144sku<\/h2>\n<style>#apm-faq-sier details{border-bottom:1px solid #e7dfd5;padding:2px 0}#apm-faq-sier summary{list-style:none;cursor:pointer;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:16px;padding:16px 2px;font-weight:600;color:#1e1b18}#apm-faq-sier summary::-webkit-details-marker{display:none}#apm-faq-sier .apm-ic{color:#a37753;font-size:22px;line-height:1;flex:0 0 auto;transition:transform .2s}#apm-faq-sier details[open] .apm-ic{transform:rotate(45deg)}#apm-faq-sier details p{margin:0 0 16px;padding-right:34px}<\/style>\n<div id=\"apm-faq-sier\">\n<details open>\n<summary>Kiedy trwa Jarmark \u015bw. Dominika 2026?<span class=\"apm-ic\">+<\/span><\/summary>\n<p>Jarmark \u015bw. Dominika 2026 (Jarmark Dominika\u0144ski) trwa od 25 lipca do 16 sierpnia 2026 roku. To 766. edycja \u2014 stragany rozstawione s\u0105 w historycznym centrum Gda\u0144ska, a wst\u0119p jest wolny.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Czy wst\u0119p na Jarmark \u015bw. Dominika jest p\u0142atny?<span class=\"apm-ic\">+<\/span><\/summary>\n<p>Nie. Wst\u0119p na Jarmark \u015bw. Dominika jest bezp\u0142atny \u2014 p\u0142acisz tylko za zakupy i atrakcje, z kt\u00f3rych korzystasz.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Jakie festiwale odbywaj\u0105 si\u0119 w Gda\u0144sku w sierpniu 2026?<span class=\"apm-ic\">+<\/span><\/summary>\n<p>Octopus Film Festival na terenie Stoczni Gda\u0144skiej (11\u201316 sierpnia), Mozartiana w Oliwie (16\u201322 sierpnia), Wis\u0142ouj\u015bcie Festival w Twierdzy Wis\u0142ouj\u015bcie (21\u201323 sierpnia) oraz Jazz na Wyspie na O\u0142owiance (12 sierpnia). Do 2 sierpnia trwa te\u017c Festiwal Szekspirowski.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Kiedy odbywa si\u0119 Baltic Sail 2026 w Gda\u0144sku?<span class=\"apm-ic\">+<\/span><\/summary>\n<p>Baltic Sail 2026 \u2014 trzydziesta edycja zlotu \u017caglowc\u00f3w \u2014 odbywa si\u0119 od 21 do 24 sierpnia na Mot\u0142awie w Gda\u0144sku.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Gdzie nocowa\u0107 w Gda\u0144sku podczas Jarmarku \u015bw. Dominika?<span class=\"apm-ic\">+<\/span><\/summary>\n<p>Najwygodniej w \u015bcis\u0142ym centrum: ze Starego Miasta, Wyspy Spichrz\u00f3w czy M\u0142odego Miasta na jarmark dojdziesz pieszo. W sierpniu warto rezerwowa\u0107 z wyprzedzeniem \u2014 to szczyt sezonu.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kiedy trwa Jarmark \u015bw. Dominika 2026?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Jarmark \u015bw. Dominika 2026 (Jarmark Dominika\u0144ski) trwa od 25 lipca do 16 sierpnia 2026 roku. To 766. edycja \u2014 stragany rozstawione s\u0105 w historycznym centrum Gda\u0144ska, a wst\u0119p jest wolny.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy wst\u0119p na Jarmark \u015bw. Dominika jest p\u0142atny?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nie. Wst\u0119p na Jarmark \u015bw. Dominika jest bezp\u0142atny \u2014 p\u0142acisz tylko za zakupy i atrakcje, z kt\u00f3rych korzystasz.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Jakie festiwale odbywaj\u0105 si\u0119 w Gda\u0144sku w sierpniu 2026?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Octopus Film Festival na terenie Stoczni Gda\u0144skiej (11\u201316 sierpnia), Mozartiana w Oliwie (16\u201322 sierpnia), Wis\u0142ouj\u015bcie Festival w Twierdzy Wis\u0142ouj\u015bcie (21\u201323 sierpnia) oraz Jazz na Wyspie na O\u0142owiance (12 sierpnia). Do 2 sierpnia trwa te\u017c Festiwal Szekspirowski.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kiedy odbywa si\u0119 Baltic Sail 2026 w Gda\u0144sku?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Baltic Sail 2026 \u2014 trzydziesta edycja zlotu \u017caglowc\u00f3w \u2014 odbywa si\u0119 od 21 do 24 sierpnia na Mot\u0142awie w Gda\u0144sku.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Gdzie nocowa\u0107 w Gda\u0144sku podczas Jarmarku \u015bw. Dominika?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Najwygodniej w \u015bcis\u0142ym centrum: ze Starego Miasta, Wyspy Spichrz\u00f3w czy M\u0142odego Miasta na jarmark dojdziesz pieszo. W sierpniu warto rezerwowa\u0107 z wyprzedzeniem \u2014 to szczyt sezonu.\"}}]}<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sierpie\u0144 to miesi\u0105c, w kt\u00f3rym Gda\u0144sk \u017cyje najintensywniej w ca\u0142ym roku. Na ulicach G\u0142\u00f3wnego Miasta trwa najwi\u0119kszy jarmark w tej cz\u0119\u015bci Europy, w dawnej stoczni kino gra pod go\u0142ym niebem, w Oliwie brzmi Mozart, a na Mot\u0142aw\u0119 wp\u0142ywaj\u0105 \u017caglowce z ca\u0142ego Ba\u0142tyku. Do tego morze jest najcieplejsze, dni wci\u0105\u017c d\u0142ugie, a wieczory nad wod\u0105 \u2014<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\/\" title=\"PrzeczytajCo robi\u0107 w sierpniu w Gda\u0144sku?\">&#8230; Czytaj wi\u0119cej \u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13206,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[151,152],"tags":[],"class_list":["post-13199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-atrakcje-trojmiasto","category-gdansk"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Co robi\u0107 w sierpniu w Gda\u0144sku? Jarmark \u015bw. Dominika i festiwale | APARTMORE<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jarmark \u015bw. Dominika, kino pod chmurk\u0105 w stoczni, Mozartiana w Oliwie i \u017caglowce na Mot\u0142awie. Zobacz, co robi\u0107 w sierpniu w Gda\u0144sku \u2014 dzie\u0144 po dniu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Co robi\u0107 w sierpniu w Gda\u0144sku? Jarmark \u015bw. Dominika i festiwale | APARTMORE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jarmark \u015bw. Dominika, kino pod chmurk\u0105 w stoczni, Mozartiana w Oliwie i \u017caglowce na Mot\u0142awie. Zobacz, co robi\u0107 w sierpniu w Gda\u0144sku \u2014 dzie\u0144 po dniu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"APARTMORE\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ApartmoreApartments\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-30T11:11:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-30T12:12:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/gdansk-centrum-wieczorem-sierpien.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/pl\\\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/pl\\\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Co robi\u0107 w sierpniu w Gda\u0144sku?\",\"datePublished\":\"2026-07-30T11:11:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T12:12:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/pl\\\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\\\/\"},\"wordCount\":1180,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/pl\\\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/gdansk-centrum-wieczorem-sierpien.jpg\",\"articleSection\":[\"Atrakcje Tr\u00f3jmiasto\",\"Gda\u0144sk\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/pl\\\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/pl\\\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\\\/\",\"name\":\"Co robi\u0107 w sierpniu w Gda\u0144sku? Jarmark \u015bw. Dominika i festiwale | APARTMORE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/pl\\\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/pl\\\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/gdansk-centrum-wieczorem-sierpien.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-30T11:11:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T12:12:15+00:00\",\"description\":\"Jarmark \u015bw. Dominika, kino pod chmurk\u0105 w stoczni, Mozartiana w Oliwie i \u017caglowce na Mot\u0142awie. Zobacz, co robi\u0107 w sierpniu w Gda\u0144sku \u2014 dzie\u0144 po dniu.\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/pl\\\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/pl\\\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/gdansk-centrum-wieczorem-sierpien.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/gdansk-centrum-wieczorem-sierpien.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Gda\u0144sk wieczorem. Fot. MickG-Art, Wikimedia Commons, CC BY 3.0\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Apartmore\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/logo-dark.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/logo-dark.png\",\"width\":1182,\"height\":1182,\"caption\":\"Apartmore\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/apartmore.pl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ApartmoreApartments\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Co robi\u0107 w sierpniu w Gda\u0144sku? Jarmark \u015bw. Dominika i festiwale | APARTMORE","description":"Jarmark \u015bw. Dominika, kino pod chmurk\u0105 w stoczni, Mozartiana w Oliwie i \u017caglowce na Mot\u0142awie. Zobacz, co robi\u0107 w sierpniu w Gda\u0144sku \u2014 dzie\u0144 po dniu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Co robi\u0107 w sierpniu w Gda\u0144sku? Jarmark \u015bw. Dominika i festiwale | APARTMORE","og_description":"Jarmark \u015bw. Dominika, kino pod chmurk\u0105 w stoczni, Mozartiana w Oliwie i \u017caglowce na Mot\u0142awie. Zobacz, co robi\u0107 w sierpniu w Gda\u0144sku \u2014 dzie\u0144 po dniu.","og_url":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\/","og_site_name":"APARTMORE","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ApartmoreApartments\/","article_published_time":"2026-07-30T11:11:21+00:00","article_modified_time":"2026-07-30T12:12:15+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/gdansk-centrum-wieczorem-sierpien.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Co robi\u0107 w sierpniu w Gda\u0144sku?","datePublished":"2026-07-30T11:11:21+00:00","dateModified":"2026-07-30T12:12:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\/"},"wordCount":1180,"publisher":{"@id":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/gdansk-centrum-wieczorem-sierpien.jpg","articleSection":["Atrakcje Tr\u00f3jmiasto","Gda\u0144sk"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\/","url":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\/","name":"Co robi\u0107 w sierpniu w Gda\u0144sku? Jarmark \u015bw. Dominika i festiwale | APARTMORE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/gdansk-centrum-wieczorem-sierpien.jpg","datePublished":"2026-07-30T11:11:21+00:00","dateModified":"2026-07-30T12:12:15+00:00","description":"Jarmark \u015bw. Dominika, kino pod chmurk\u0105 w stoczni, Mozartiana w Oliwie i \u017caglowce na Mot\u0142awie. Zobacz, co robi\u0107 w sierpniu w Gda\u0144sku \u2014 dzie\u0144 po dniu.","inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apartmore.pl\/pl\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/co-robic-w-sierpniu-w-gdansku\/#primaryimage","url":"https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/gdansk-centrum-wieczorem-sierpien.jpg","contentUrl":"https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/gdansk-centrum-wieczorem-sierpien.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Gda\u0144sk wieczorem. Fot. MickG-Art, Wikimedia Commons, CC BY 3.0"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/#organization","name":"Apartmore","url":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo-dark.png","contentUrl":"https:\/\/apartmore.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/logo-dark.png","width":1182,"height":1182,"caption":"Apartmore"},"image":{"@id":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ApartmoreApartments\/"]},{"@type":"Person","@id":""}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13199"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13210,"href":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13199\/revisions\/13210"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/apartmore.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}